โอรสและตระกูลมาร์กอสในการเมืองฟิลิปปินส์

Main Article Content

ณัฐกร คล้ายสุบิน

Abstract

บทความในหัวข้อ ‘โอรสและตระกูลมาร์กอสในการเมืองฟิลิปปินส์’ โดยจะมุ่งพินิจไปที่ ‘ทายาททางการเมืองและตระกูลมาร์กอส’ ซึ่งผู้เขียนเริ่มต้นจากการอธิบายถึงระบอบมาร์กอสโดยมีตัวแสดงหลักคือ ‘เฟอร์ดิ-นานด์ มาร์กอส’ และหลังจากระบอบมาร์กอสสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1986 ผู้เขียนจะอธิบาย ทายาทและสมาชิกในครอบครัวมาร์กอสที่มาตัวแสดงได้แก่ ‘อีเมลดา มาร์กอส’ ‘ไอมี่ มาร์กอส’ และ ‘บองบอง มาร์กอส’ ตลอดจนสมาชิกคนในครอบครัวมาร์กอสสายต่าง ๆ โดยมีหัวข้อหลัก 5 หัวข้อคือ (1) ฟิลิปปินส์ภายใต้ระบอบของตระกูลมาร์กอส ระบอบดังกล่าวทำให้ตระกูลมาร์กอสถึงจุดสูงสุดและถึงจุดต่ำสุดของการครองอำนาจ ผลลัพธ์ที่ได้ของระบอบมาร์กอสคือ การเสริมแรงตระกูลทางการเมืองที่มีลักษณะตามคติเห็นแก่ญาติ (nepotism) ระบบอุปถัมภ์ (patronage) และทุนนิยมพวกพ้อง (cronyism capitalism) (2) ราชวงศ์ทางการเมืองในฟิลิปปินส์ พบว่าการเมืองฟิลิปปินส์เต็มไปด้วยสมาชิกการตระกูลทางการเมืองที่ครอบงำอำนาจการเมืองในระดับท้องถิ่นและในระดับชาติ (3) โอรสและตระกูลมาร์กอส ในส่วนนี้จะพบว่าหลังการสิ้นสุดอำนาจในปี ค.ศ 1986 สมาชิกในตระกูลมาร์กอสได้ค่อย ๆ ไต่ระดับตำแหน่งทางการเมืองขึ้นมาเรื่อย ๆ จนได้กลับคืนสู่อำนาจอีกครั้ง และ (4) การวิพากษ์ภายใต้กรอบของแนวคิด nepotism จะพบว่า โดยจะแบ่งการวิเคราะห์ออกเป็น 2 ส่วนคือ การวิพากษ์ ‘บองบอง มาร์กอส’ ในฐานะโอรสทางการเมืองของตระกูลมาร์กอสที่เชื่อมโยงกัน 3 ประการคือ การเป็นผู้ที่รับอภิสิทธิ์ การเป็นตัวแทนของตระกูล และการเป็นผู้รักษาผลประโยชน์ในตระกูล หลังปี ค.ศ. 1986 ตระกูลมาร์กอสได้สลับเปลี่ยนกันภายในครอบครัวในการดำตำแหน่งทางการเมืองทั้งในระดับท้องถิ่นและภูมิภาค สาเหตุที่ต้องเลือกคนในครอบครัวเพราะ ประการแรกสมาชิกในครอบครัวมีโอกาสที่จะชนะเลือกตั้งมากกว่าการส่งผู้สมัครอื่นลงเลือกตั้งแทน และประการที่สองความผูกผันและความพยามรักษาความมั่นคงและผลประโยชน์ให้กับวงศ์ตระกูล และปัญหายังคงเกิดขึ้นต่อไปเพราะ ประการแรกคือ รากฐานทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมที่ตระกูลทางการเมืองเป็นผู้สร้าง การขาดประสิทธิภาพในการบังคับใช้กฎหมาย และประการที่สามคือ ความอ่อนแอของตอบโต้ที่จะท้าทายราชวงศ์ทางการเมือง ซึ่งหัวข้อสุดท้ายคือ (5) การสรุป

Article Details

How to Cite
คล้ายสุบิน ณ. (2023). โอรสและตระกูลมาร์กอสในการเมืองฟิลิปปินส์. Journal of Political Science and Public Administration, Kasetsart University (JPSPAKU), 1(1), 1–23. retrieved from https://so14.tci-thaijo.org/index.php/PSPAJKU/article/view/497
Section
Articles

References

Alunan , R. M., III. (2012). Dynasty To Take a Stand [Electronic version].

Arlin, G. (1974). Martial law in the Philippines: Two years later. Bulletin of Concerned Asian Scholars, 6(4), 43-45.

BusinessWorld. Retrieved 2023, April 10 from https://www.bworldonline.com/editors-picks/2018/03/12/141052/dynasty/

Beja, E., Jr, Mendoza, R. U., Venida, V. S., & Yap, D. B. (2012). Inequality in democracy: Insights from an empirical analysis of political dynasties in the 15th Philippine. Munich Personal RePEc Archive. Retrieve 2023, April 10 from https://mpra.ub.uni-muenchen.de/40104/.

Dohner, R. S., & Intal, P., Jr. (1989). Introduction to "The Marcos Legacy: Economic Policy and Foreign Debt in the Philippines". University of Chicago Press, 373 – 400.

Encarnacion Tadem, T. S., & Tadem, E. C. (2016). Political dynasties in the Philippines: Persistent patterns, perennial problems. Southeast Asia Research, 24(3), 328-340. Retrieved 2023, April 10 from https://www-tandfonlinecom.kasetsart.idm.oclc.org/doi/epdf/10.1177/0967828X16659730?needAccess=true&role=button

Filipino Genealogist. (2022). What If of History: President Ferdinand R. Tabuebue, Jr. [Electronic version]. Retrieved 2023, April 10 from http://www.filipinogenealogy.com/2022/05/

Go, M. G. A. (2022). Political Dynasties 2022: Reviles now the largest in Cavite [Electronic version]. Rappler. Retrieved 2023, April 10 from https://www.rappler.com/nation/elections/results- families-local-races-cavite-political-dynasties-series-2022-polls/

Halpin, D. R., & Fraussen, B. (2017). Laying the Groundwork: Linking Internal Agenda-Setting Processes of Interest Groups to Their Role in Policy Making. Administration & Societ, 51(8), 1337-1359.

Heydarian, R. J. (2022, May 22). Marcos dynasty back in power: What’s next for the Philippines? [Electronic version]. Aljazeera. Retrieved 2023, April 10 from https://www.aljazeera.com/opinions/2022/5/12/the-marcos-counterrevolution

Javier, Kristian. (n.d.). What was the role of the first family? A FAMILY AFFAIR [Electronic version]. NewsLab. Retrieved 2023, April 10 from https://newslab.philstar.com/31-years-of-amnesia/first-family

L., E. (1984). The Roots of the Philippines' Economic Troubles [Electronic version]. The Heritage Foundation. Retrieved 2023, April 10 from https://www.heritage.org/asia/report/the-roots-the-philippines-economic-troubles

Lewis, J. J. (2017). Salic Law and Female Succession: Prohibition of Female Inheritance of Land and Titles [Electronic version]. Thoughtco. Retrieved 2023, April 10 from https://www.thoughtco.com/salic-law-overview-3529476

M., M. (2018). Electoral Legitimacy, Preventive Representation, and Regularization of Authoritarian Democracy in Bangladesh. [Electronic version]. Retrieved 2023, April 10 from https://www.intechopen.com/chapters/63563

Nepomuceno, P. (2022). Unmasking the sinister mind behind the 1971 Plaza Miranda bombing. [Electronic version]. Philippine News Agency. Retrieved 2023, April 10 from https://www.pna.gov.ph/articles/1181685

Nutribun Republic. (2015). Sen. Miriam: PH is the world capital of political dynasties [Electronic version]. Facebook. Retrieved 2023, April 10 from https://www.facebook.com/NutribunRepublic/videos/1653328234956584/?locale=ms_MY

Overholt, W. H. (1986). The Rise and Fall of Ferdinand Marcos. University of California Press. 26(11), 1137-1163.

Padgett, M. Y., & Morris, K. A. (2000). The impact of sex-based preferential selection on subordinate perceptions of a new supervisor. Paper presented at the 2000 Administrative Sciences Association of Canada conference in Montreal, QC

Petty, M., & Cruz, E. D. (2022). The rise, fall and return of the Philippines' Marcos dynasty. [Electronic version]. Reuters. Retrieved 2023, April 10 from https://www.reuters.com/world/asia-pacific/rise-fall-return-philippines-marcos-dynasty-2022-06-30/

Ratcliffe, R. (2022). Philippines election result is a win for dynasty politics [Electronic version]. The guardian. Retrieved 2023, April 10 from https://www.theguardian.com/world/2022/may/26/philippines-election-result-is-a-win-for-dynasty-politics

Salte, F., & Harpending, H. (2013). J.P. Rushton’s theory of ethnic nepotism. Personality and Individual Differences, 55(3), 256-260.

Senate of the Philippines 19th Congress. (n.d.). Senator Ferdinand "Bongbong" R. Marcos, Jr. Senate of the Philippines 19th Congress. Retrieved 2023, June 3 from https://legacy.senate.gov.ph/senators/sen_bio/bmarcos_bio.asp

Selochan, V. (2004). The military and the fragile democracy of the Philippines. ANU Press. 59-68.

Simafrania, E. D. (2006, August 21). Commemorating Ninoy Aquino’s assassination. The Manila Times [Electronic version]. Retrieved 2023, April 10 from https://web.archive.org/web/20071018070946/http://manilatimes.net/national/2006/aug/21/yehey/opinion/20060821opi6.html

The economist. (2022). Another Ferdinand Marcos is set to become president of the Philippines [Electronic version]. Retrieved 2023, April 10 from https://www.economist.com/asia/2022/05/07/another-ferdinand-marcos-is-set-to-become-president-of-the-philippines

Whaley, D. R. (2019). From a Salic Law to the Salic Law: The Creation and Re-Creation of the Royal Succession System of Medieval France. (pp. 443-464). Routledge.

ต่อสกุล พุทธพักตร์ และสุวิชา เป้าอารีย์. (2562). ระบบอุปถัมภ์ในคติเห็นแก่เครือญาติกับการดำเนินงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น: กรณีศึกษาองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งหนึ่ง ในอำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา. วารสารการเมืองการปกครอง, 11(1), 21-41.

ธวัชชัย กฤติยาภิชาตกุล. (2541). การสร้างทายาททางการเมืองของตระกูลนักการเมืองไทย. (วิทยานิพนธ์หลักสูตรรัฐศาสตรมหาบัณฑิตหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).

สีดา สอนศรี. (2530). การเมือง เศรษฐกิจและสังคมของประเทศฟิลิปปินส์ (ค.ศ. 1972-1986). มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. คณะรัฐศาสตร์

สติธร ธนานิธิโชติ. (2558). ความได้เปรียบในสนามเลือกตั้งของทายาทตระกูลนักการเมือง. วารสารสถานบันพระปกเกล้า, 45(2), 49-74.